MLK: n graafinen romaani, joka inspiroi John Lewistä ja sukupolvien kansalaisoikeusaktivisteja

MLK: n graafinen romaani, joka inspiroi John Lewistä ja sukupolvien kansalaisoikeusaktivisteja

Pian keskipäivän jälkeen 26. elokuuta 1961 Hollis Watkins ja Curtis Elmer Hayes täyttivät kaksi vapaata jakkaraa Woolworthin lounaspöydällä McCombissa, Mississippissä. Kun kaksi afrikkalaisamerikkalaista opiskelijaa evättiin palvelusta erillisessä ruokailupaikassa, poliisi pidätti parin, koska he eivät olleet hajonneet ja siirtyneet Jim Crow'n lakien vastaisesti.

Molemmilla miehillä oli mukana kopioita 10-senttisestä sarjakuvasta, joka oli pitkään kiertänyt nuorten kansalaisoikeusaktivistien keskuudessa. Vuotta aikaisemmin 16-sivuinen sarjakuva oli inspiroinut Ezell Blairin ja hänen kämppäkaverinsa Joseph McNeillin järjestämään boikotteja Greensborossa, Pohjois-Carolinassa. Päivää sen lukemisen jälkeen he ja kaksi muuta Pohjois-Carolinan maatalous- ja teknillisen korkeakoulun opiskelijaa kieltäytyivät luopumasta paikastaan ​​Greensboro Woolworthin lounaspöydällä käynnistäen istuma-liikkeen etelässä.

Sarjakuvassa, joka auttoi herättämään sukupolven nuoria kansalaisoikeusmielenosoittajia, ei ollut supersankareita, vaan 42-vuotias ompelija ja 26-vuotias baptistipastori. Painettu vuonna 1957, Martin Luther King ja Montgomeryn tarina kertoo 13 kuukautta kestäneen Montgomery Bus Boycottin, joka alkoi sen jälkeen, kun poliisi pidätti kansalaisoikeusaktivistin Rosa Parksin, koska tämä kieltäytyi luovuttamasta bussipaikkansa valkoiselle miehelle. Onnistunut protesti, joka lopetti erottelun Montgomeryn linja -autoissa, sai liikkeen johtaneen pastorin Martin Luther Kingin, nuoremman, maineeseen.

Kun sarjakuvakirjat olivat radikaaleja

Sarjakuvakirjan idea tuli Alfred Hasslerilta, joka on julkaisunjohtaja johtajana Fellowship of Reconciliation -järjestössä. Julkaisumuoto oli epätavallinen valinta paitsi siksi, että apurahalla ei ollut kokemusta sarjakuvakirjojen julkaisemisesta, vaan siksi, että monet amerikkalaiset vihasivat sarjakuvia 1950 -luvulla korruptoivana vaikutuksena Amerikan nuorten moraaliin.

Vuonna 1954 Yhdysvaltain senaatin alakomitea järjesti televisio -ohjelmassa kuulemisia sarjakuvakirjojen ja nuorisorikollisuuden välisestä yhteydestä, ja koulut ja kansalaisjärjestöt järjestivät ”julmien” sarjakuvien polttamisen. Jopa Hassler itse kielsi lapsiaan lukemasta niitä. Silti hän näki tiedotusvälineen arvon tavoittaa erilainen nuorempi yleisö kuin perinteinen kirja.

"Sarjakuvan tekeminen oli tuolloin uskomattoman rohkeaa, mutta myös enemmän mahdollista kuin koskaan, että järjestö, kuten sovinnon liitto, voi työskennellä huippuluokan kuvittajien kanssa", sanoo Andrew Aydin, joka kirjoitti väitöskirjansa historiasta ja vaikutus Martin Luther King ja Montgomeryn tarina. "Ihmiset, jotka työskentelivät sen parissa, ajettiin pois sarjakuvateollisuudesta yhdistämällä ja työskentelemällä joidenkin kuulemisten kohteena olevien yritysten kanssa."

Hassler ja Benton Resnik tekivät yhteistyötä tekstin parissa, kun taas taiteilija Sy Barry, joka tunnetaan parhaiten työstään Phantom sarjakuva, kuvitettu kirja. King itse ei vain hyväksynyt projektia, vaan teki pieniä toimituksellisia muutoksia käsikirjoitukseen. Teksti esitti yksityiskohtaisesti linja -autojen boikotoinnin ja sisälsi käytännön ohjeita siitä, kuinka aktivistit voisivat käyttää väkivallattoman ”Montgomery -menetelmän” protestia yhteiskunnallisen muutoksen aikaansaamiseksi.

The Fellowship of Reconciliation jakoi 250 000 kappaletta Martin Luther King ja Montgomeryn tarina kouluille, kirkoille ja kansalaisoikeusjärjestöille. Yhdysvaltojen rajojen ulkopuolella se lopulta innoitti apartheidin vastaisia ​​mielenosoituksia Etelä-Afrikassa, ennen kuin hallitus kielsi sarjakuvan hallussapidon. The Fellowship of Reconciliation jakoi espanjankielisiä painoksia Latinalaisessa Amerikassa, ja vuosikymmenien ajan egyptiläinen aktivisti Dalia Ziada työskenteli saadakseen sarjakuvan käännettyä arabiaksi ja persiaksi. Saatuaan Egyptin tiukkojen sensuurilakien mukaisen hyväksynnän Ziada jakoi sarjakuvan Kairon Tahrir -aukiolla vuoden 2011 arabikevään aikana, mikä johti Egyptin presidentin Hosni Mubarakin eroamiseen.

Inspiraatiota John Lewisille

Sarjakuvan varhaisten lukijoiden joukossa oli 18-vuotias opiskelija-aktivisti John Lewis. Lewis sai kopion osallistuessaan 1958 Nashvillen työpajaan valmistautuakseen vapausretkiin, lounaspöydän istuntoihin ja muihin väkivallattomiin mielenosoituksiin. Kansalaisoikeuksien edelläkävijä jatkoi jakamistaan ​​Lincolnin muistomerkin edessä olevalla koiralla tämän sarjakuvan sankarin kanssa maaliskuussa 1963 Washingtonissa, ja kaksi vuotta myöhemmin Lewis ja King marssivat rinnakkain Selmasta Montgomeryyn.

Vuoteen 2008 mennessä Lewis oli Georgian kongressiedustaja, joka oli ehdolla uudelleenvalintaan ja keskusteli Aydinin, hänen kampanjan lehdistösihteerinsä ja muun henkilökunnan kanssa suunnitelmista vaalipäivän jälkeen. Kun Aydinin maininta suunnitelmista osallistua tulevalle sarjakuvafestivaalille sai kollegat nauramaan, Lewis sanoi: "Älä naura." Sitten hän selitti sen vaikutuksen Martin Luther King ja Montgomeryn tarina oli hänen elämässään.

"En ollut koskaan kuullut tästä sarjakuvasta", sanoo Aydin, digitaalinen johtaja ja Lewisin henkilöstön poliittinen neuvonantaja. ”Luin sen sinä iltana ja ajattelin, miksi ei ole John Lewisin sarjakuvakirjaa? Se vastasi tähän jatkuvaan kysymykseen, joka koski kongressiedustajan tarinan kertomista ja uuden sukupolven kouluttamista hänen työstään kansalaisoikeusliikkeessä. ” Vaikka hän toistuvasti torjui Aydinin ehdotukset, joiden mukaan kongressiedustaja kirjoittaa oman sarjakuvansa, Lewis lopulta suostui - niin kauan kuin Aydin kirjoitti sen hänen kanssaan.

Useiden vuosien työn jälkeen idea kasvoi graafisen romaanin trilogiaksi Maaliskuuta, jonka kolmas kirja sai National Book Award -palkinnon. Vuosien 2013 ja 2016 välillä julkaistut kolme osaa käsittelevät Lewisin kokemuksia Alabaman maaseudulla varttumisesta, hänen ensimmäisestä kohtaamisestaan ​​Kingin kanssa ja hänen osallistumisestaan ​​opiskelija-istuntoihin, mielenosoituksiin ja vapausretkiin.

Vaikka 17. heinäkuuta 2020 kuollut Lewis oli kirjoittanut elämästään kahdessa aiemmassa kirjassa, graafinen romaani liitti hänet uuteen yleisöön. Kirjat olivat pohjimmiltaan jatkoa Martin Luther King ja Montgomeryn tarina.

"Sarjakuva päättyy vuonna 1956 ja John Lewisin tarina alkaa todella vuonna 1958, jolloin hän tapaa Martin Luther Kingin", Aydin sanoo. "Se on seuraava luku."

LUE LISÄÄ: Kansalaisoikeusliikkeen aikajana


Martin Luther King ja Montgomeryn tarina

Uusi graafinen romaanisarja Maaliskuuta, kongressiedustaja John Lewis, Andrew Aydin ja Nate Powell, on sarjakuvateollisuuden maamerkki ja aito julkaisuilmiö, joka tuo kansalaisoikeushistorian uuteen elämään uusien lukijoiden sukupolville. Nyt on aika saada uusi pala tarinaa esiin.

Kuten kongressiedustaja Lewis on selittänyt haastatteluissa, Maaliskuuta Hanke on kuvattu 1950 -luvulla lukemansa sarjakuvan mukaan, joka inspiroi häntä ja monia muita nuoria aktivisteja liittymään liikkeeseen ja käyttämään väkivallattomuuden periaatteita rotusyrjintää vastaan.

Ainutlaatuinen sarjakuva oli Martin Luther King ja Montgomeryn tarina, julkaistu vuosina 1957-58, Fellowship of Reconciliation. Viisi vuosikymmentä myöhemmin Lewis mainitsi sen avustajalleen Andrew Aydinille, joka alkoi tutkia sarjakuvan kiehtovaa historiaa, mukaan lukien unohdettu tarina sen luomisesta ja lukuisat käännökset, jotka ovat vieneet sen sanoman aktivisteille Etelä -Afrikassa, Uruguayssa, Vietnamissa, Egyptissä ja pidemmälle. Aydin valmistui pian Georgetownista maisterintutkinnolla "The Comic Book, joka muutti maailman" ja työskenteli samanaikaisesti kongressiedustajan Lewisin ja Nate Powellin kanssa jatkaakseen tätä perinnettä Maaliskuuta trilogia.

Nyt Top Shelf on tehnyt yhteistyötä sovinnon apurahan kanssa tuottaakseen ensimmäisen täysin valtuutetun digitaalinen tämän historiallisen sarjakuvan painos, bestseller -graafisen romaanin kumppanina Maaliskuu: Ensimmäinen kirja.


MLK: n graafinen romaani, joka innoitti John Lewisia ja sukupolvien kansalaisoikeusaktivisteja - HISTORIA

Maaliskuu (ensimmäinen kirja)
kirjoittanut John Lewis , Andrew Aydin , ja Nate Powell
Parhaat hyllytuotteet , 2013

John Lewisin liikkuva graafinen romaani tuo kansalaisoikeustaistelun uudelle sukupolvelle

Maus- ja Persepolis -perinteiden mukaan "March" kertoo nuorista afrikkalaisamerikkalaisista, jotka kirjoittajansa tavoin nousivat Etelä -Jim Crowista puolustamaan ihmisoikeuksiaan.

Selma, Alabama, 7. maaliskuuta 1965. Kansalaisoikeusliikkeen järjestäjät John Lewis ja Hosea Williams johtavat järjestäytynyttä, väkivallaton ryhmää Edmund Pettus -sillan yli, marssissa äänioikeuksien puolesta. Mellakkavarusteissa olevat aseistetut joukot työntävät linjaa taaksepäin ja pahoinpitelevät mielenosoittajia. John Lewis kompastuu, sotilas nostaa mailansa, pimeys.

Leikataan 20. tammikuuta 2009, Washington, DC, muutama tunti ennen Amerikan ja rsquosin ensimmäisen mustan presidentin avajaisia. Kaksi nuorta afroamerikkalaista poikaa vierailee kunnioitetun kansalaisoikeusjohtajan ja 13-vuotisen edustajan, kongressiedustajan John Lewisin toimistossa. & ldquo Halusin, että poikani näkevät heidän historiansa, & rdquo sanoo heidän äitinsä selittäen suunnittelemattoman vierailun. & ldquo Halusin heidän näkevän, kuinka pitkälle olemme menossa. & rdquo

Todellakin, kuten graafisessa romaanissa näkyy Maaliskuuta, kuvittanut Nate Powell ja kirjoittanut Andrew Aydin ja John Lewis. Sekä historiallinen kertomus että muistelmat, Maaliskuuta tekee suuren palveluksen tekemällä tarinan kansalaisoikeusliikkeestä kiinnostavaksi ja inspiroivaksi uudelle amerikkalaiselle sukupolvelle. Jokainen historiallinen hetki ja Lewis löytävät koulujen erottamisen taloudelliset tosiasiat tai kuulevat Martin Luther King Jr. radiosta ensimmäistä kertaa ja mdash on myös henkilökohtainen muisto, hetki nuoren miehen aikuistarina.

Lewis oli Freedom Rider 20 -vuotiaana. SNCC: n (opiskelijoiden väkivallattoman koordinointikomitean) puheenjohtajana hän järjesti mustien äänestäjien rekisteröintikampanjoita taistellessaan valkoisen vihamielisyyden ja kostotoimien kanssa. Kuinka poika maatilalta meni niin pitkälle, niin nopeasti?

Maaliskuuta antaa meille käsityksen nuorten afrikkalaisamerikkalaisten taustasta, jotka Lewisin tavoin nousivat Etelä -Jim Crowista puolustamaan ihmisoikeuksiaan. Me näemme Lewisin herkkänä ja tietoisena teini -ikäisenä, joka etsii paeta äärimmäiseltä sorrosta ja löytää sen sijaan vastarinnan polun.

Kuvat alkaen Maaliskuu (ensimmäinen kirja).

Tarina vie meidät takaisin 1940 -luvun Alabamaan, jossa Lewis näytteli lapsena maatyöltä harrastajia hiipiäkseen kouluun.

Sitten rullaamme eteenpäin reippaasti liikehistorian läpi: Brown vastaan ​​opetuslautakunta, Montgomeryn bussiboikotti, rasistinen terrori, väkivallattomuuskoulutus, lounaslaskurit, strategiakeskustelu, pidätys, vankila ja lopulta & mdashdesgregaatio.

Graafisten romaanien on helppo tehdä äkillisiä hyppyjä ajassa ja asetuksissa kertoa tarina, joka kehittyy vuosien ja kilometrien kuluessa. Samoin käytetään yleistä, visuaalista elokuvakieltä ja pitkää kuvaa, lähikuvia, kohtausta puoliksi varjossa. Nate Powell & rsquos suunnittelu ja piirtäminen Maaliskuuta käyttää näitä yleissopimuksia erityisen hyvin, ihailtavan ytimekkään mutta informatiivisen tekstin avustuksella.

Lajityylinsä mukaisesti Maaliskuuta näyttää niin paljon kuin se kertoo ja iskuja Edmund Pettus -sillan iskut esitetään sarjakuvana & ldquowhaps, & rdquo & ldquokraks, & rdquo ja & ldquothuds. & rdquo Mutta kuten parhaat graafiset romaanit, joissa on sosiaalisia ja poliittisia teemoja (Maus, Palestiina, ja Persepolis, esimerkiksi), Maaliskuuta tasapainottaa populaarikulttuurimuotoaan moraalisten odotusten kanssa, jotka koskevat raportointia väärinkäytöksistä ja voitoista ihmisoikeustaistelussa.

Kirjoittajat suunnittelivat Maaliskuuta trilogiana alusta asti. Kun kaksi ja kolmas kirja on julkaistu, Maaliskuuta näyttää todennäköisesti graafiselta eepokselta, klassiselta kertomukselta yhdestä kansallisista asioistamme ja aikakausistamme.

The Fellowship of Reconciliation julkaistiin vuonna 1958 Martin Luther King ja Montgomeryn tarina, sarjakuva, joka esitteli nuorille mahdollisille kansalaisoikeusaktivisteille väkivallattomuuden perusfilosofian ja -strategian.

Maaliskuuta antaa tälle sarjakuvalle cameo -roolin ja mdasha nyökkää kulttuurillisille edeltäjilleen. Se & rsquos kelvollinen suku. Mutta Maaliskuuta ei ole sarjakuvaksi naamioitu historian oppitunti tai organisointityökalu. Se on sen sijaan laajalti saatavilla oleva kerronnallinen taideteos todellisista tapahtumista ja hämmästyttävistä, välittömistä ja syvästi liikuttavista.


John Lewis ’ Graafisen romaanin siirtäminen tuo kansalaisoikeustaistelun uudelle sukupolvelle

(Kuva: Top Shelf Productions) Maus- ja Persepolis-perinteiden mukaan "March" kertoo nuorista afroamerikkalaisista, jotka kirjoittajansa tavoin nousivat Etelä-Jim Crowista puolustamaan ihmisoikeuksiaan.

Selma, Alabama, 7. maaliskuuta 1965. Kansalaisoikeusliikkeen järjestäjät John Lewis ja Hosea Williams johtavat järjestäytynyttä, väkivallaton ryhmää Edmund Pettus -sillan yli, marssissa äänioikeuksien puolesta. Mellakkavarusteissa olevat aseistetut joukot työntävät linjaa taaksepäin ja pahoinpitelevät mielenosoittajia. John Lewis kompastuu, sotilas nostaa mailansa, pimeys.

Kesto 20. tammikuuta 2009, Washington, DC, muutama tunti ennen Amerikan ensimmäisen mustan presidentin virkaanastua. Kaksi nuorta afroamerikkalaista poikaa vierailee kunnioitetun kansalaisoikeusjohtajan ja 13-vuotisen edustajan, kongressiedustajan John Lewisin toimistossa. "Halusin, että poikani näkevät heidän historiansa", sanoo heidän äitinsä selittäen suunnittelematonta vierailua. "Halusin heidän näkevän, kuinka pitkälle olemme tulleet."

Todellakin, kuten graafisessa romaanissa näkyy Maaliskuuta, kuvittanut Nate Powell ja kirjoittanut Andrew Aydin ja John Lewis. Sekä historiallinen kertomus että muistelmat, Maaliskuuta tekee suuren palveluksen tekemällä kansalaisoikeusliikkeen tarinan kiinnostavaksi ja inspiroivaksi uudelle amerikkalaiselle sukupolvelle. Jokainen historiallinen hetki-nuori Lewis tutustumassa kouluerottelun taloudellisiin realiteetteihin tai kuullessaan Martin Luther King Jr. radiosta ensimmäistä kertaa-on myös henkilökohtainen muisto, hetki nuoren miehen ikääntymisen tarinassa.

Lewis oli Freedom Rider 20 -vuotiaana, yksi liikkeen rohkeimmista aktivisteista väkivallattomassa vastarinnassa ilkeää erottelua ja väkivaltaa vastaan. SNCC: n (opiskelijoiden väkivallattoman koordinointikomitean) puheenjohtajana hän järjesti mustien äänestäjien rekisteröintikampanjoita taistellessaan valkoisen vihamielisyyden ja kostotoimien kanssa. Kuinka poika maatilalta meni niin pitkälle, niin nopeasti?

Maaliskuuta antaa meille jonkinlaisen käsityksen nuorten afrikkalaisamerikkalaisten taustasta, jotka Lewisin tavoin nousivat Etelä -Jim Crowista puolustamaan ihmisoikeuksiaan. Me näemme Lewisin herkkänä ja tietoisena teini -ikäisenä, joka etsii paeta äärimmäiseltä sorrosta ja löytää sen sijaan vastarinnan polun.

Tarina vie meidät takaisin 1940 -luvun Alabamaan, jossa Lewis näytteli lapsena maatyöltä harrastajaa hiipiäkseen kouluun.

Sitten rullaamme eteenpäin reippaasti liikehistorian läpi: Brown vastaan ​​opetuslautakunta, Montgomeryn bussiboikotti, rasistinen terrori, väkivallattomuuskoulutus, lounaslaskurit, strategiakeskustelu, pidätys, vankila ja lopulta erottaminen.

Graafisten romaanien on helppo tehdä äkillisiä hyppyjä ajassa ja asetuksissa kertoa tarina, joka kehittyy vuosien ja kilometrien kuluessa. Samoin käytetään elokuvan yleismaailmallista, visuaalista kieltä-kaukokuva, lähikuva, kohtaus puoliksi varjossa. Nate Powellin suunnittelu ja piirustus Maaliskuuta käyttää näitä yleissopimuksia erityisen hyvin, ihailtavan ytimekkään mutta informatiivisen tekstin avustuksella.

Lajityylinsä mukaisesti Maaliskuuta näyttää niin paljon kuin kertoo - iskut Edmund Pettus -sillalla esitetään sarjakuvakirjassa "whaps", "kraks" ja "thuds". Mutta kuten parhaat graafiset romaanit, joissa on sosiaalisia ja poliittisia teemoja (Maus, Palestiina, ja Persepolis, esimerkiksi), Maaliskuuta tasapainottaa populaarikulttuurimuotoaan moraalisten odotusten kanssa ilmoittaa väärinkäytöksistä ja voitoista taistelussa ihmisoikeuksien puolesta.

Kirjoittajat suunnittelivat Maaliskuuta trilogiana alusta asti. Kun kaksi ja kolmas kirja on julkaistu, Maaliskuuta näyttää todennäköisesti graafiselta eepokselta, klassiselta kertomukselta yhdestä kansallisista asioistamme ja aikakausistamme.

The Fellowship of Reconciliation julkaistiin vuonna 1958 Martin Luther King ja Montgomeryn tarina, sarjakuva, joka esitteli nuorille mahdollisille kansalaisoikeusaktivisteille väkivallattomuuden perusfilosofian ja -strategian.

Maaliskuuta antaa tälle sarjakuvalle cameo -roolin - nyökkää sen kulttuurisille edeltäjille. Se on arvokas suku. Mutta Maaliskuuta ei ole sarjakuvaksi naamioitu historian oppitunti tai organisointityökalu. Se on sen sijaan laajalti saatavilla oleva kerronnallinen taideteos todellisista tapahtumista - jännittävistä, välittömistä ja syvästi liikuttavista.


MLK: n innoittamana John Lewis etsii edelleen hyviä ongelmia ja#8217

John Lewis etsii aina ”hyviä ongelmia”. 77 -vuotiaana Atlantan kongressiedustaja, joka on palvellut parlamentissa 30 vuotta, on edelleen yksi raivokkaimmista leijoneista taistelussa rodullisen oikeudenmukaisuuden ja tasa -arvon puolesta. Hän kokoaa lukuisia muita lainsäätäjiä istunnosta aseväkivaltaa vastaan, johtaa 1000 sarjakuvan fanin marssia erittäin suositun San Diegon Comic-Conin aikana edistääkseen kansalaisoikeuksia koskevaa tietoisuutta tai puhuu edelleen asioista-viimeksi , Presidentti Donald Trumpin halventavat huomautukset Haitista, El Salvadorista ja Afrikasta sekä hallinnon kieltäytyminen suojelusta laittomasti maahanmuuttajille, jotka tuodaan Yhdysvaltoihin lapsena.

Hänen elinikäinen aktiviteettinsa, jonka innoittamana toimii pastori Martin Luther King Jr., tapettu kansalaisoikeusjohtaja, jota kansa kunnioittaa tänään, Lewisin keskittyminen, muun muassa, on taistellut Trumpin Valkoisen talon erimielisiä viestejä ja politiikkaa vastaan. Lewis sanoi presidentin viimeisimmistä invektiveista sunnuntaiaamuna esiintyessään ABC ’s -lehdessä Tämä viikko: “ Mielestäni hän on rasisti. Meidän on noustava seisomaan. Meidän on puhuttava, emmekä yritä lakaista sitä maton alle. ” Itse asiassa Lewis ei äänestä liittovaltion rahoituksesta, joka on välttämätön hallituksen pysäyttämisen estämiseksi viikoksi ’s loppuun “ kunnes meillä on sopimus DACA: sta (lykätty Action for Childhood Arrivals).

Yli puolen vuosisadan ajan tällaisten taistelujen torjumiseksi tämän Troijan, Alabaman, alkuperäiskansojen ja osakkaiden pojan päättäväisyyttä ohjaa edelleen MLK: n ’: n vankkumaton väkivallattoman aktivismin esimerkki. Hänellä on pitkä ja rikas historia ikonisen kansalaisoikeusjohtajan kanssa: “Muistan, kun olin 17 -vuotias ja kirjoitin kirjeen tohtori Kingille. Halusin päästä tiettyyn korkeakouluun, eivätkä he sallineet mustien osallistua. Joten tohtori King kirjoitti minulle takaisin ja lähetti minulle edestakaisen Greyhound-bussilipun ja kutsui minut tulemaan Montgomeryyn, Alabamaan, tapaamaan häntä. 8220 - kuten kuningas kutsui häntä - muuttui ikuisesti.

23-vuotiaana nuorin arkkitehti ja pääpuhuja Lewis, opiskelijoiden väkivallattoman koordinointikomitean (SNCC) puheenjohtaja. historiallisesta 1963 maaliskuusta Washingtonissa, jossa King esitti voimakkaan, kansakuntansa muuttavan Minulla on unelma puhe. Vuotta myöhemmin presidentti Lyndon Johnson allekirjoitti vuoden 1964 kansalaisoikeuslain, jolla lopetettiin julkisten laitosten ja asuntojen laillinen erottaminen.

Nuori, taipumaton järjestäjä oli myös niiden joukossa, jotka johtivat yli 600 rauhallista, järjestyksellistä mielenosoittajaa Edmund Pettus -sillan yli Selmassa, Alabamassa, vuonna 1965 protestoidakseen äänioikeuksista jossakin Jim Crow'n linnakkeessa. Hänet haavoittui Alabaman osavaltion joukkojen raa'assa hyökkäyksessä, joka tunnettiin nimellä “Bloody Sunday. Laki 1965, joka turvasi franchisingin kaikille amerikkalaisille.

Lewis, joka sai Earl G. Graves Sr. Vanguard -palkinnon BLACK ENTERPRISE Black Men Xcel -huippukokouksessa viime syyskuussa, puhui BE ’: n päätoimittajan Derek T. Dinglen kanssa taistelun jatkamisesta nykypäivän ympäristössä.

Olet aina ollut eturintamassa taistellessasi äänioikeutettujen etenemisestä. Miten näet aktivismin tämän päivän poliittisessa ilmapiirissä?

Emme voi kiistää sitä tosiasiaa, että olemme tulleet kaukaa. Olemme edistyneet uskomattoman paljon. Kerron teille, että kaikesta edistymisestämme huolimatta, mitä olemme tehneet, rasismin arvet ja tahrat ovat edelleen syvästi upotettuina amerikkalaiseen yhteiskuntaan. Se, mitä tapahtui Charlottesvillessä, Virginiassa, [valkoisen ylivallan rallissa viime kesänä] sai minut itkemään, koska he haluavat viedä meidät takaisin. Olemme tulleet liian pitkälle emmekä voi palata.

Puhuitte Charlottesvillesta ja valkoisten nationalistien ja uusnatsien noususta. Mitä voidaan tehdä tämän toiminnan ratkaisemiseksi?

Kun näemme valkoisten nationalistien laittavan väriä ja tervehtivän Hitlerin tavoin, meidän on tehtävä jotain. Sanon nuorille, että kun näet jotain, joka ei ole oikein, ei oikeudenmukaista, ei vain, sinulla on velvollisuus sanoa jotain, tehdä jotain, puhua ja puhua. Meidän on koulutettava kaikkia nuoriamme, eikä sillä ole väliä, ovatko he mustia vai valkoisia, latinolaisia, aasialaisia ​​tai intiaaneja. Luulen, että nuoret saavat meidät sinne. Ne johtavat meidät läpi 21. vuosisadan.

Huomaatko, että yhä useammat nuoret ottavat kantaa?

Nämä nuoret ovat lukeneet kirjallisuuttaan, historiaansa ja katsoneet elokuvamateriaalia siitä, mitä tapahtui vuosia sitten. He eivät halua käydä sitä läpi, ja he ovat päättäneet nousta seisomaan, puhua ja puhua ja yrittää parantaa maamme ja yhteiskuntamme vielä syntymättömälle sukupolvelle.

Olet kehittänyt graafisen romaanin sarjan, Maaliskuuta. Kerro meille, miksi päätit jakaa elämäsi ja kansalaisoikeusliikkeen historian tällä alustalla.

Vuonna 1958 luin sarjakuvan nimeltä Martin Luther King Jr. ja Montgomeryn tarina. Se oli 16 sivua, kannesta kanteen. Se myytiin 10 sentillä. Tohtori King auttoi muokkaamaan tätä kirjaa. Se kertoi tarinan Montgomerystä, ihmisistä, jotka kävelivät yli 381 päivää eivätkä aja erillisiä linja -autoja. Tuo pieni kirja inspiroi minua. Muistan paljon aikaisemmin elämässäni, kun olin 15 -vuotias, menin alas Trojan pikkukaupungin Alabaman julkiseen kirjastoon yrittäen saada kirjastokortin, ja kirjastonhoitaja sanoi: “Kirjasto ’s vain valkoisille Ja ei värillisille. ” Joten en koskaan palannut tuohon kirjastoon ennen vuotta 1998. Siihen mennessä olin kongressissa ja olin ’m siellä allekirjoittamassa kirjaani, Kävely tuulen kanssa.

On tärkeää, että nuoret, lapsemme, voivat lukea tarinoita, tarinoita siitä, mitä tapahtui ja miten se tapahtui. Myös he voivat saada inspiraation nousta seisomaan ja joutua hyviin vaikeuksiin.

Näetkö aktivismin perusteiden muuttuvan politiikkaan ja uuden johtajasukupolven syntymiseen? Miten se vaikuttaa vuoden 2018 välivaaleihin?

Luulen, että tulemme näkemään enemmän nuoria, etenkin enemmän nuoria naisia, järjestäytymässä, mobilisoitumassa, ehdokkaana paikallisella, osavaltion ja liittovaltion tasolla. Näemme nuorten miesten ja naisten tulevan yhteen tarvittavien lähteiden kanssa taistellakseen joukkoja vastaan ​​vuonna 2018, ja kongressi näyttää erilaiselta - ei vain parlamentin, vaan myös senaatin.

Aiemmin mustan liiketoiminnan edelläkävijät, kuten A.G. Gaston ja H.J. Russell, olivat roolissa kansalaisoikeusliikkeessä. He olivat esimerkiksi vastuussa mielenosoittajien pelastamisesta sen jälkeen, kun heidät pidätettiin marsseissa ja istunnoissa. Haluan saada näkemyksenne mustien yrittäjien roolista tänään.

Olet niin oikeassa, että mustalla yritysjohtajalla oli toinen sukupolvi. Ei vain suuret yritykset, kuten AG Gaston Birminghamissa, Alabamassa, joku kiinteistönvälittäjä tai joku urakoitsija, vaan jopa äiti ja popit, kauneusliikkeiden omistajat, parturi -omistajat auttoivat pelastamaan ihmiset vankilasta, ruokkimaan ihmisiä pienissä kaupungeissa ja maaseutuyhteisöissä Atlanta, Nashville ja Montgomery. Olemme edenneet niin paljon pidemmälle. Ihmiset, jotka yhdistävät resursseja, voivat käyttää resursseja tehdäkseen enemmän kuin vain käsirahaa saadakseen meidät sinne, minne meidän on mentävä. Kun elokuva Selma Suuri osa vähemmistöyrittäjistä keräsi rahaa saadakseen lippuja nuorille ja opiskelijoille oppiakseen siitä. Ja organisaatioiden, kuten NAACP Legal Defense Fundin ja NAACP: n, tukeminen on niin tärkeää. Se on pakko. Afrikkalaisamerikkalaisella liike -elämällä on rooli.

Mitä tarvitaan saadakseen ihmiset äänestämään? Onko jokin viesti, joka saa enemmän ihmisiä äänestämään äänestämään?

Uskon todella, että viestin on oltava hyvin yksinkertainen. Meidän on saatava ihmiset vakuuttuneiksi siitä, että äänestys on arvokas, että se on tehokkain väkivallattomat työkalut, joita meillä on demokraattisessa yhteiskunnassa, ja meidän on käytettävä sitä, jos emme käytä sitä, menetämme koska joukot haluavat viedä meidät paljon kauemmas. Muistamme ja juhlimme marssia Selmasta Montgomeryyn, Washingtonin maaliskuuta, mutta meidän on tehtävä enemmän kuin juhlittava.


Lukea Martin Luther King ja Montgomeryn tarina: Vaikuttava vuoden 1957 kansalaisoikeuksien sarjakuva

Sarjakuvista ja graafisista romaaneista on jo pitkään ollut keino sekä käännyttää että informoida ja tiivistää monimutkaisia ​​kertomuksia sulavaan muotoon aina Jack Chickin paranoidisista fundamentalistisista traktaateista, partiointia edistävään Ronald McDonaldiin, tulevaan graafiseen romaaniin, joka selittää ilmastonmuutoksen tieteen. laaja valitus. Media on niin joustava, että se voi näennäisesti sopeutua mihin tahansa tarinaan, jopa kaikkein vakavimmin ja historiallisesti merkittävimpään. Esimerkiksi Georgian kongressiedustaja John Lewis, kansalaisoikeusliikkeen veteraani, päätti kertoa tarinansa-yhteistyössä kirjoittajan Andrew Aydinin ja taiteilijan Nate Powellin kanssa-graafisena romaanina. Maaliskuuta (jolloin hänestä tuli ensimmäinen Comic-Conissa esiintynyt lainsäätäjä). Ensimmäinen osa kolmesta julkaistiin viime vuoden lopulla ja nousi huipulle New Yorkin ajat ja Washington Post bestseller -listoja. Maaliskuuta on tullut tärkeä opettajien ja kirjastonhoitajien resurssi (lataa ilmainen 11-sivuinen opasopas kustantajan Top Shelf -sivustolta täältä).

Lewisin median valinta saattaa vaikuttaa motivoituneelta nykyiseen arvostukseen, jolla muotoa pidetään tieteellisissä ja suosituissa piireissä, mutta hän vaikutti ensisijaisesti paljon aiempaan kansalaisoikeuksien sarjakuvaan, Martin Luther King ja Montgomeryn tarina. (Katso kansi ylös. Lue se verkossa täältä.) Aloitettu vain viisi kuukautta Rosa Parksin historiallisen kieltäytymisen jälkeen, sarjakuva pyrki levittämään eeppistä tarinaa Montgomeryn AL -linja -boikotoinnista koko etelässä. Osassa nimeltä ”The Montgomery Method” (ensimmäinen sivu yllä) opastetaan lukijoita väkivallattomista vastarintatekniikoista, joita kansalaisoikeustyöntekijät käyttävät Alabamassa. Katso alla olevasta lyhyestä videosta NYU: n professori ja kuningas -tutkija Sylvia Rhor selittämään sarjakuvan syntyä Alfred Hasslerin, silloisen kansalaisoikeusjärjestön Fellowship of Reconciliation -johtajan, työssä. Hassler, vähän tunnettu hahmo, joka kuoli vuonna 1991, saa nyt enemmän tunnustusta vastaavilla tavoilla. Hänestä itsestään tuli äskettäin graafisen romaanin projekti (ja nyt dokumenttielokuva) Viiden voiman salaisuus hänen työstään buddhalaisten rauhanaktivistien Thich Nhat Hanhin ja sisar Chan Khongin kanssa Vietnamin sodan aikana.

Kuten Rhor huomauttaa edellä, Kuningas -sarjakuvalla on ollut valtava vaikutus, ei vain aiemmin, eikä vain tasavalta Lewisiin nykyhetkessä. Vuosina 2003-2004 The Montgomeryn tarina käännettiin arabiaksi, ja egyptiläiset vallankumoukselliset arabikevään aikana saivat inspiraatiota sarjakuvasta, joka ”muutti Martin Luther Kingin supersankariksi”

Samankaltaista sisältöä:

Josh Jones on kirjailija ja muusikko, jonka kotipaikka on Durham, NC. Seuraa häntä osoitteessa @jdmagness


Martin Luther King, Jr. ja muut kansalaisoikeusaktivistit juhlivat

Ensi maanantaina on Martin Luther King, Jr. Day, joka juhlii tohtori Kingin elämää ja perintöä. Muistamme ajattomia arvoja, joita hän opetti meille esimerkillään - rohkeutta, totuutta, oikeudenmukaisuutta, myötätuntoa, ihmisarvoa, nöyryyttä ja palvelua, jotka määrittivät hänen luonteensa ja vahvistivat hänen johtajuuttaan. Tänä päivänä on tärkeämpää kuin koskaan työskennellä yhdessä kohti suurta maailmaa, joka on täynnä ystävällisyyttä ja yhteisöllisyyttä. Jokainen ihminen voi tehdä osansa pienestä riippumatta varmistaakseen, että meidän sukupolvemme ja tulevat sukupolvemme voivat voittaa köyhyyden, rasismin, sodan ja väkivallan. Alla on kansalaisoikeusaktivisteja, joiden työtä inspiroi (ja on edelleen) tohtori King, sekä muita aktivisteja, jotka ovat taistelleet varmistaakseen, että ihmisiä taustasta riippumatta kohdellaan myötätuntoisesti ja kunnioittavasti.

John Lewis on yhdysvaltalainen poliitikko ja merkittävä kansalaisoikeuksien johtaja. Hän on Yhdysvaltojen Georgian ja#8217: n viidennen kongressipiirin edustaja, joka on palvellut vuodesta 1987, ja hän on Georgian kongressivaltuuskunnan dekaani.

Kirjailija: Jim Haskins, Kathleen Benson
Kuvittanut Benny Andrews

Pääosassa John Lewis juhlii Amerikan historian elävän legendan elämää. Lewisin intohimoinen usko oikeuteen on majakka kaikille, jotka haluavat tehdä maasta paremman paikan asua.

Rosa Parks oli kansalaisoikeusliikkeen aktivisti, jota Yhdysvaltain kongressi kutsui kansalaisoikeuksien ensimmäiseksi naiseksi ja#8221 ja “vapaudenliikkeen äidiksi. Hänen kieltäytymisensä luopumasta paikastaan ​​bussissa oli yksi tapahtuma, joka käynnisti Montgomeryn bussiboikotit.

Hellällä nimellä “Äiti nykyajan kansalaisoikeusliikkeestä ” Rouva Parks sai 500-1000 kirjettä kuukausittain lapsilta kaikkialla Yhdysvalloissa ja maailmassa. Arvoisa rouva Parks kasvoi Rosa Parksin halusta jakaa perintönsä kaikkien lasten kanssa ja jatkaa keskustelua, joka tallennetaan tuleville sukupolville.

Jim Thorpe oli yhdysvaltalainen urheilija ja olympiavoittaja. Sac and Fox Nationin jäsen Thorpe tuli ensimmäinen intiaani, joka voitti kultamitalin kotimaastaan. Häntä pidettiin yhtenä nykyaikaisen urheilun monipuolisimmista urheilijoista, ja hän voitti olympiakultaa vuoden 1912 viisi- ja kymmenennenotteluissa ja pelasi amerikkalaista jalkapalloa (kollegiaalista ja ammattimaista), ammatillista baseballia ja koripalloa.

Kirjailija: Joseph Bruchac
Kuvittanut S. D. Nelson

Inspiroiva elämäkerta maailmankuulun urheilijan takana. Jim Thorpen tarina päättäväisyydestä ja sinnikkyydestä koskettaa jokaista lasta, joka haaveilee oman valonsa löytämisestä.

Mahatma Gandhi

Mahatma Gandhi oli Intian itsenäisyysliikkeen ensisijainen johtaja ja myös väkivallattoman kansalaistottelemattomuuden arkkitehti, joka vaikuttaisi maailmaan.

Barbara Gittings

Barbara Gittings oli LGBT -kansalaisoikeuksien edelläkävijä. Hän perusti ensimmäisen lesbo -järjestön Yhdysvaltoihin ja oli olennainen osa Amerikan psykiatrisen yhdistyksen (APA) poistamista homoseksuaalisuudesta mielisairauksien luettelosta vuonna 1973.

Howard Thurman

Howard Thurman oli afroamerikkalainen kirjailija, filosofi, teologi, opettaja ja kansalaisoikeuksien johtaja. Merkittävänä uskonnollisena hahmona hänellä oli johtava rooli monissa 1900 -luvun sosiaalisen oikeudenmukaisuuden liikkeissä ja järjestöissä. Thurmanin teologia radikaalista väkivallattomuudesta vaikutti ja muovasi kansalaisoikeusaktivistien sukupolvea, ja hän oli keskeinen mentori liikkeen johtajille, mukaan lukien Martin Luther King, Jr.

Kirjailija: Kai Issa
Kuvitus: Arthur Dawson

Liikuttava todistus yhteisön siteistä ja uskon voimasta, Howard Thurmanin suuri toivo illuminates the early life of the man who became a seminal civil rights leader and an inspiration to the nation.

Cesar Chavez

Cesar Chavez was an American labor leader and civil rights activist who, with Dolores Huerta, co-founded the National Farm Workers Association (later the United Farm Workers union, UFW). Originally a Mexican American farm worker, Chavez became the best known Latino American civil rights activist.

Malala Yousafzai

Malala Yousafzai is a Pakistani activist for female education and the youngest Nobel Prize laureate. She is known for human rights advocacy, especially the education of women and children in her native Swat Valley in Khyber Pakhtunkhwa, northwest Pakistan, where the local Taliban had at times banned girls from attending school.

Fred Korematsu

Fred Korematsu was an American civil rights activist who objected to the internment of Japanese Americans during World War II. When President Franklin D. Roosevelt issued Executive Order 9066, which authorized the removal of individuals of Japanese ancestry living on the West Coast from their homes and their mandatory imprisonment in internment camps, Korematsu challenged the orders and became a fugitive.


Civil Rights Icon John Lewis Speaks About His ‘March’ Graphic Novels and Political Activism

In November of 2016, the night of the National Book Awards ceremony, Congressman John Lewis, author Andrew Aydin, and artist Nate Powell accepted the Young People's Literature award for their gripping and poignant graphic novel March: Book Three. Just mere seconds into the congressman's speech, there wasn't a dry eye in the house — including on stage — as Congressman Lewis recounted the dehumanization of being denied a library card as a child simply due to the color of his skin. The emotion of the evening was palpable because the project, which took eight years to go from being just an idea to landing on that stage receiving an award, was earning the accolades theyɽ hoped it would.

In 2008, when Aydin was working on Congressman Lewis's reelection bid to remain the U.S. congressman for Georgia's 5th district, he learned that the congressman was inspired to become an activist after reading the 1950s comic book Martin Luther King and the Montgomery Story. Since Aydin wrote his masters thesis on that very comic, he suggested that the congressman create a graphic novel on his life in the civil rights movement, an idea that Lewis was initially reluctant about but ultimately jumped on board with after Aydin assured him that he would be a major part of the entire project. A couple of years later, Powell joined the team, adding his deft artistic touch.

The resulting Maaliskuuta trilogy consists of three black-and-white graphic novels that paint a vivid picture of the congressman’s life as he went from young reluctant farmhand to burgeoning indomitable activist right to brave and experienced politician. It also introduces us to many of the hidden figures of the civil rights movement, such as Fannie Lou Hamer, Bayard Rustin, and other icons who were invaluable assets to the movement.

But the work of the movement is not yet done, as 2017 began amidst a wave of political and social unrest. The entire world witnessed various Women's Marches, which proved to be one of the largest global demonstrations in history. Congressman Lewis himself spoke at the march in Atlanta and emphatically stated, “I know something about marching. I marched in Nashville. I marched in Washington. I marched from Selma to Montgomery. I’m ready to march again.”

Teen Vogue spoke with Congressman Lewis, Aydin, and Powell about the importance of nonviolent resistance, the positives of comics as a useful medium, and the sociopolitical climate America is facing today.

Teen Vogue: Maaliskuuta details your brutal confrontations with the police and touches on figures like Stokely Carmichael and Malcolm X who advocated the self-defense ideology for African-Americans. As a man who endured all types of hell at the hands of bigoted law enforcement and citizens, how did you remain so resolute in your nonviolent advocacy?

Congressman John Lewis: When I was growing up, my mother and my father and my grandparents would tell us, "Don't get in trouble! That's the way it is!" — but I didn't like that way, so I had to do something about it. So through the sit-ins, the freedom rides, the marches, I got arrested 40 times during the ❠s and have been arrested five times since I've been in congress. I've been beaten and left bloody and unconscious here and there, but I never had any idea of following the path of Stokely Carmichael or Malcolm.

At an early age, I heard the words of Dr. Martin Luther King Jr. I first heard of Dr. King when I was 15 years old. I heard of Rosa Parks the same time and met Rosa Parks at the age of 17 at the age of 18, I met Dr. King. I started to study the way of peace, the way of love, studying the philosophy and the discipline of nonviolence, studying the role of civil disobedience, studying the teaching of Gandhi. I was a student in Nashville, and I came under the influence of a young minister by the name of James Lawson who, for an entire school year, taught us the philosophy and discipline of nonviolence. So I accepted the philosophy and discipline of nonviolence as a way of life, as a way of living. When someone would beat us, or pour hot water, hot coffee, or hot chocolate on us, or spit on us, try to fumigate us in a restaurant, you just took it. I never had any idea or thought of striking back. And on the freedom rides, on the march from Selma to Montgomery on that bridge, I was prepared to die for what I believed in. When you see something that is not right, not fair, not just, you have an obligation to do something, to get in trouble — good trouble.

TV: What inspired you to tell the story as a graphic novel? How necessary was it to add this visual element to the story?

Andrew Aydin: I think it was absolutely critical to add the visual element. I grew up in Atlanta in the congressman's district. He has been my congressman since I was 3 years old. And growing up in Atlanta you hear the story of Dr. Martin Luther King Jr., but as the pastor of the Ebenezer Baptist Church once said, "the Dr. King we celebrate today is not the Dr. King that was assassinated in 1968." The congressman has a saying: "You can't sweep anything under the rug you gotta tell the whole truth, the whole story."

TV: What sort of emotional toll did it take to not only know and hear about what actually happened to Congressman Lewis but to actually have to physically draw the images as well?

Nate Powell: It was a multitiered experience in that way. I'm from the American South and so is every generation in my family, going back hundreds of years. I was born in the ❰s and my parents were baby boomers. So my work on Maaliskuuta was, in a lot of ways, a reckoning with my own experience as a kid, learning about the civil rights movement in the very towns where I lived from my parents, from history, and from personal anecdotes. My experience of that history as a kid always had this level of abstraction and unreality to it. Even though I was hearing about events that happened 15 years before I was born, there was always a part of it that never seemed completely real. So once I started work on Maaliskuuta and working through the process of developing an aesthetic that would help make these stories personal and emotional and gripping, one of my priorities as a cartoonist was to destroy that level of abstraction.


John Lewis’ lasting impact on ‘Black Lives Matter'

In this June 7, 2020 photo provided by the Executive Office of District of Columbia Mayor Muriel Bowser, John Lewis looks over a section of 16th Street that's been renamed Black Lives Matter Plaza in Washington. The Washington Monument and the White House are visible in the distance. Lewis, a lion of the civil rights movement whose bloody beating by Alabama state troopers in 1965 helped galvanize opposition to racial segregation, and who went on to a long and celebrated career in Congress, died. He was 80. (Khalid Naji-Allah/Executive Office of the Mayor via AP) AP

Of all the ways that John Lewis influenced American life and politics, his indelible impact on young people may be among the most enduring. From student activist to elder statesman, Lewis continually encouraged the nation’s youth to start “good trouble” — and modeled just how to do that.

He was arrested alongside millennial activists pushing for comprehensive reform of U.S. immigration laws in 2013. He led a sit-in in the House of Representatives over gun control following a mass shooting at an LGBTQ nightclub in Orlando in 2016. And when he was not protesting, he was helping young people understand history, as when he cosplayed as his younger self at San Diego’s Comic-Con to celebrate the release of his Selma, Alabama-themed graphic novel series in 2015.

Lewis, the Black civil rights icon who some called the “conscience of Congress,” died Friday.

In one of his last public appearances, he posed for a picture in June, standing on the Black Lives Matter Plaza mural painted just outside of the White House amid nationwide protests over the death of George Floyd.

For the Black Lives Matter generation, the connection to Lewis is deeper than many may realize. As a young man, through clouds of teargas and a hail of billy clubs, Lewis nearly lost his life marching against segregation and for voting rights. As a Georgia congressman, Lewis was generous with his time, taking meetings and sharing stages with activists who, from Sanford, Florida, to Ferguson, Missouri, Baltimore to Minneapolis, also withstood teargas — as well as rubber bullets, pepper spray and arrests — in their own protests against racism.

“He didn’t have to stand with us, he chose to,” Malkia Devich Cyril, the founder and senior fellow of MediaJustice, which advocates for open and democratic media and technology platforms, told The Associated Press. “That’s real leadership.”

In exclusive interviews with the AP, prominent organizers from the Black Lives Matter movement reflected on Lewis’ example and his kinship with their generation:

BRITTANY PACKNETT CUNNINGHAM, Ferguson activist and educator:

“I remember sitting on the other side of President Obama from (Lewis) at this pretty historic, multigenerational civil rights meeting, and understanding the optical placement of the generations in that moment. And I just kept thinking to myself, do not let John Lewis down. … I was finally able to thank him, face to face, eye to eye, for treading the path my generation was now walking. … With kindness in his eyes and determination in his voice, he reminded me that the road to freedom is never easy — and that’s precisely why we have to keep taking it. ‘You’ll have setbacks,’ he told me. ‘Keep going. Ole johdonmukainen. You will get there.’”

PHILLIP AGNEW, co-founder of the Dream Defenders, a police and prison abolition group, and organizer in the Movement for Black Lives:

“I think the first time I ever met him was at (Congressional Black Caucus Foundation), the legislative forum that they have every year. This is kind of after Dream Defenders had taken over the Capitol of Florida, and there was a big buzz about our little fledgling group at that time. I didn’t think that he would know who I was — I absolutely knew who he was. … And I remember him coming and speaking to me and saying how proud he was, looking at the things that we had done in Florida.”

PATRISSE CULLORS, co-founder of Black Lives Matter and its global network of chapters:

“The first time I was introduced to Congressman Lewis was through (the 1990 PBS docuseries) ‘Eyes on the Prize.’ And I was like, ‘Oh, that’s me.’ He was a young, radical Black man who was challenging not just the status quo in government, but also the older leadership in the movement. And I felt really moved by him. … What I witnessed significantly in ‘Eyes on the Prize’ was police terror and police brutality, and the way that it was used against the (Edmund) Pettus Bridge protesters … who were brutalized fighting for a more equitable America, for Black people in particular. And so, we fast forward to 2020, when we have been in the streets, and the same tactics of the police being used against us as a way to deter us from fighting for Black freedom. And yet, that never deterred Congressman Lewis. . That is a deeply moving commitment to Black people.”

ALENCIA JOHNSON, political strategist:

“I had the opportunity to staff (former Democratic presidential candidate) Sen. Elizabeth Warren, when we did the Edmund Pettus Bridge crossing, the Sunday before Super Tuesday, when I was working on her campaign. And (Lewis) came. It was like he was literally passing the torch to everyone who was there. . That symbol of him coming from his sick bed, all the way to Selma was just so, wow, I’m actually getting emotional thinking about that. … He was so intentional and persistent about ensuring that people who are fighting know that they have his support and his admiration. He talked about how he admires how young people are showing up now.”

ASH-LEE WOODARD HENDERSON, co-executive director of the Highlander Center for Research and Education, a social justice leadership training school:

“I’ve been thinking about how important John Lewis’ life has been and will continue to be for weeks. And this moment still feels so freaking unfair. . I remember the stories and encouragement. The never-wavering mandate. … I will remember a man who reminded us all that our optimism isn’t futile. That building a global neighborhood and a building beloved community are similar but not the same. … That’s the legacy. That’s the work. I’m so grateful, in this sea of grief, for such a divine human who loved us so deeply.”

CHARLENE CARRUTHERS, founding national director of BYP100, a Black youth organizing group, and Movement for Black Lives organizer:

“Looking at his work and his story, if I can even do half of that with my life then I’d consider it a worthy contribution. And it’s not about being perfect. But it is about saying, ‘I’m going to be in this for my entire life.’ I’m in this thing. Not for fame, not for glory. He could have done something else. His legacy is one of making a lifetime commitment to Black people.”

CHELSEA FULLER, spokesperson for the Movement for Black Lives and deputy communications director for Blackbird, which supports grassroots movements:

“In 2000, I was 12 years old and, like most children that age, struggling to comprehend the possibilities of who I could become. … He asked me if I liked school and what I wanted to do when I was all grown up. I told him I didn’t know, but that I liked to write and that I liked Black history, but didn’t think there was much I could do outside of being a professor. He took my hand and looked me square in the eye and said that loving my people and being a storyteller were not small things but that they were powerful. … Congressman John Lewis encouraged me to see the power in stories about our people and our fight for freedom.”

Huomautus lukijoille: jos ostat jotain jonkin kumppanilinkkimme kautta, saatamme ansaita palkkion.


“March”: John Lewis’ graphic novel trilogy

How many politicians are genuine heroes? How many citizens were committed body and soul to movements of peace and justice and later took office? There is a man in the United States House of Representatives that fits that bill. Representative John Lewis has served Georgia’s 5th congressional district since 1987. Born into a large family outside of Troy, Alabama, his parents were sharecroppers. John Lewis grew up knowing segregation and as a youth began questioning the status quo. At an early age he committed himself to the Civil Rights Movement and continues to do so to this day.

Rep. John Lewis recently published the third and final book of his three volume graphic novel trilogy titled March. These illustrated books present the life of Rep. Lewis and his deep involvement in the fight for civil rights equality from the 1950s to the present day. Graphic novels are a popular medium nowadays for both children and adults. The transformation of comic books into a serious literary format has evolved considerably in recent years.

On October 8, Rep. Lewis discussed his life of public service and his recent graphic novels on stage at the August Wilson Center for African American Culture in Pittsburgh, PA. This event was a collaboration between the Pittsburgh ToonSeum and Sweetwater Arts Center and was sponsored by Carlow University and The Pittsburgh Foundation. Joining Rep. Lewis in front of a full auditorium were his Maaliskuuta co-creators Andrew Aydin and Nate Powell.

The Maaliskuuta trilogy of graphic novels was an ambitious project begun in 2013 and concluded in 2016 with March: Book Three. Co-writer Andrew Aydin is the Digital Director and Policy Advisor to Rep. Lewis and a life-long comic book enthusiast. Mr. Aydin explained how he originally thought of the idea of creating an illustrated history of Rep. Lewis’ involvement in the Civil Rights Movement. Rep. Lewis had previously shared with Mr. Aydin how he was motivated by a comic book titled Martin Luther King and the Montgomery Story. This small comic book told the story of Rosa Parks and the Montgomery Bus Boycott. After its publication in 1957-1958, 250,000 copies were distributed throughout the South via churches, labor unions, colleges, and civil rights organizations. The comic book influenced young activists including Rep. Lewis who was inspired to fight racial injustice using the principles of non-violence. Mr. Aydin convinced Rep. Lewis that sharing his own personal story in graphic novel format could help educate and inspire new generations.

Artist Nate Powell is the illustrator for all three volumes. His graphic depictions of the events the books portray create a realistic and stirring account of Rep. Lewis’ life. Previously, Powell’s 2008 graphic novel, Swallow Me Whole, received the Eisner Award for Best Original Graphic Novel.

March: Book One spans Rep. Lewis’ childhood years in Alabama, his initial meeting with Martin Luther King, Jr., and the Nashville Student Movement. March: Book Two chronicles Rep. Lewis’ participation with the Freedom Riders activists who rode interstate bus lines in mixed racial groups to challenge unlawful segregation throughout the southern United States. It also covers his election as Chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) and the historic 1963 March on Washington for Jobs and Freedom.

The recently published March: Book Three is the largest volume in the set and describes events such as Freedom Summer, the 1964 volunteer campaign to register as many African American voters as possible in Mississippi. Also depicted is the march from Selma to Montgomery for voting rights on March 25, 1965 in which peaceful protesters were met with violence on the Edmund Pettus Bridge. That day, which is known as “Bloody Sunday,” John Lewis suffered a fractured skull. The words and imagery are blunt and reveal the violence and emotions encountered while fighting for civil rights.

These volumes are equally educational and emotional for students of the African American Civil Rights Movement. The three graphic novels are currently being used as valuable learning tools in many schools, colleges, and universities across the nation.

During the question and answer segment of the presentation, Rep. Lewis was asked what he thought of current struggles for equality. He replied, “I’m still hopeful. Still optimistic. We’ve come too far and we’re not going to go back.” Rep. Lewis added, “We are all one family…not just an American family, but a world family.” He boldly told the audience that voting is the best non-violent tool in a democracy.

In conjunction with Rep. Lewis’ appearance and signing in Pittsburgh, the exhibition, “From MLK to March: Civil Rights in Comics and Cartoons”, is on display through November 20 th in the BNY Gallery located within the August Wilson Center.

This exhibition, presented by the Pittsburgh ToonSeum, highlights the little-known comic books and editorial cartoons of the civil rights era, including work by Herblock of the Washington Post, Sam Milai of the Pittsburgh Courier and the Martin Luther King, Jr. comic book. It also examines the legacy of these early cartoons and comics on contemporary political cartooning and graphic novels. The exhibit includes work from Rep. John Lewis’ March. The ToonSeum is an independent, non-profit museum dedicated to comic and cartoon art. Both the August Wilson Center for African American Culture and the ToonSeum are located within the Cultural District in Downtown Pittsburgh.


Katso video: 14 FS - 74 kg: N. KULCHYTSKYY USA v. J. LLANO ARG